Nella Convenzione relativa ai contributi stipulata fra CVS e la RKZ sono regolate non solo le premesse finanziarie per lo svolgimento dei compiti della Conferenza dei vescovi svizzeri (CVS), del suo Segretariato generale e dei rispettivi organi, ma sono anche fissati i diritti e i doveri di entrambi i partner.